anöden


anöden
vt разг нагонять скуку (на кого-л)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Смотреть что такое "anöden" в других словарях:

  • anöden — V. (Oberstufe) ugs.: jmdn. zu Tode langweilen Synonyme: einschläfern, öden (ugs.) Beispiel: Der Vortrag ödete den Studenten so an, dass er nicht mehr zuhörte, sondern lieber eine SMS an seine Freundin schrieb …   Extremes Deutsch

  • anöden — langweilen * * * an|öden [ an|ø:dn̩], ödete an, angeödet <tr.; hat (ugs.): langweilen: die immer gleiche Landschaft ödete uns schließlich an; sein Gerede ödet mich an. * * * ạn||öden 〈V. tr.; hat; umg.〉 jmdn. anöden jmdn. langweilen u. ihm… …   Universal-Lexikon

  • anöden — a) einschläfern, ermüden, langweilen; (ugs.): öden; (veraltet): fatigieren; (bildungsspr. veraltet): ennuyieren. b) ↑ anpöbeln. * * * anöden:1.⇨langweilen(I)–2.⇨belästigen(2) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • anöden — ạn·öden; ödete an, hat angeödet; [Vt] jemand / etwas ödet jemanden an gespr; jemand / etwas langweilt jemanden sehr: Das Leben auf dem Lande ödet mich einfach an! || ⇒↑öde (3) …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • anöden — anödentr 1.jnanöden=jnnecken,bespötteln,dummanreden.Gehörtwohlzu»öde=langweilig«.Schülundstudseitdemspäten19.Jh. 2.jnanöden=jnlangweilen.Schülundstud,1880ff. 3.esödetmichan=esekeltmichan,istmirsehrzuwider.1950ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • anóden — dna o prid. (ọ̑) nanašajoč se na anodo: anodni tok; anodna napetost / anodna baterija; anodno blato blato, ki se pri elektrolizi nabira pod anodo; anodno oksidiranje oksidiranje anode pri elektrolizi …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • anöden — ạn|öden (umgangssprachlich für langweilen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Anoden-Kathoden-Kennlinie — anodinė charakteristika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. anode response curve; anode to cathode characteristic; plate characteristic vok. Anoden Kathoden Kennlinie, f; Anodenkennlinie, f; Anodenspannungskennlinie, f rus. анодная… …   Automatikos terminų žodynas

  • langweilen — anöden; Däumchen drehen; gelangweilt (sein); (sich) fadisieren (österr.) (umgangssprachlich); (sich) ennuyieren (veraltet); (jmdm. ist) fad * * * lang|wei|len [ laŋvai̮lən]: 1. <tr.; hat (jmdm.) Langeweile bereiten …   Universal-Lexikon

  • Dampfgleichrichter — Quecksilberdampfgleichrichter von Siemens, für 560 V 1330 A Ein Quecksilberdampfgleichrichter ist ein heute veralteter Leistungsgleichrichter für elektrischen Strom, der Wechselstrom oder Drehstrom in Gleichstrom umwandelt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Quecksilberdampfgleichrichter — Ein Quecksilberdampfgleichrichter ist ein heute veralteter Leistungsgleichrichter für elektrischen Strom, der Wechselstrom oder Drehstrom in Gleichstrom umwandelt. Quecksilberdampfgleichrichter gibt es sowohl in ungesteuerter Ausführung für die… …   Deutsch Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «anöden» >>


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.